Touchez pas au grisbi est un film français de Jacques Becker, sorti sur les écrans à Paris en mars 1954. C'est une adaptation du roman éponyme d'Albert Simonin, premier volet d'une trilogie consacrée au truand vieillissant Max le Menteur, et dont les suites également adaptées à l'écran sont Le cave se rebiffe et Grisbi or not Grisbi (Les Tontons flingueurs). Il a été présenté en compétition à la Mostra de Venise de 1954. Touchez pas au grisbi rencontra le succès à sa sortie dans les salles, marqua les débuts de Lino Ventura à l'écran, et relança la carrière de Jean Gabin, définitivement débarrassé de ses habits du « jeune premier » d'avant-guerre.
Max (Jean Gabin) et Riton (René Dary) sont deux truands associés depuis vingt ans. Ils viennent de faire un « coup fumant », le vol de 50 millions en lingots. Riton parle un jour du magot à sa petite amie, qui en parle à Angelo (Lino Ventura). Après une tentative ratée de kidnapper Max pour obtenir de lui l'endroit où est caché l'or, Angelo enlève Riton et propose de le libérer en échange du trésor. Avec l'aide de Pierrot (Paul Frankeur) et de Marco (Michel Jourdan) Max part faire l'échange, en comptant bien récupérer et son ami et son or. Il perdra l'un et l'autre, tandis qu'Angelo et sa bande seront tous tués.
Il fallut le refus de Daniel Gélin, qui se voyait trop jeune pour jouer Max, pour que Jean Gabin incarnât le rôle. Et c'est Touchez pas au grisbi qui a relancé la carrière de l'acteur. Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, les prestations de Jean Gabin à l'écran n'avaient pas été couronnées de succès (sauf pour La Marie du port, La nuit est mon royaume et La Minute de vérité, qui ont rencontré des triomphes publics). Et c'est Max le menteur, truand qui aspire au repos, qui redonne à l'acteur sa dimension populaire. Ce sont les débuts au cinéma de Lino Ventura, alors ancien lutteur. Le film fut un succès lors de sa sortie en salle en 1954.
Contrairement aux adaptations cinématographiques de Le cave se rebiffe et de Grisbi or not Grisbi (devenu à l'écran Les Tontons flingueurs), comédies truculentes dialoguées par Michel Audiard, prenant de larges libertés avec l'œuvre d'Albert Simonin, Touchez pas au grisbi est le fidèle reflet du livre source, et donc, un film noir.
Marilyn Buferd était une actrice américaine née à Détroit le 30 janvier 1925 et décédée à Austin le 27 mars 1990. Elle tourna une vingtaine de films en Amérique, Italie et France. Delia Scala était une actrice italienne née à Bracciano le 25 septembre 1929 et décédée à Livourne le 15 janvier 2004. Elle tourna environ 50 films dont quelques-uns en France. Vittorio Sanipoli était un acteur italien, né à Quinto del mare le 27 octobre 1915. Il décède à Rome le 25 juillet 1992. Il tourna une petite centaine de films.
Angelo Dessy était un acteur italien né à Alghero le 10 juillet 1907. Nous n'avons pas de précision sur sa date de décès. Il tourna dans une cinquantaine de films. Pour Lucilla Solivani, il semble que ce soit le seul film qu'elle ait tourné. Jean Becker, fils de Jacques et futur réalisateur à succès (L'Été meurtrier), fait ici ses débuts au cinéma comme assistant réalisateur. Il est question dans le film de deux voies parisiennes : La rue Alphonse Allais et la rue du Détroit (cette dernière censée être située près de la Porte des Ternes). Ces deux voies n’existent pas. (notons qu'Alphonse Allais possède sa place à Paris depuis 1990 à Belleville).
Touchez pas au grisbi de Jacques Becker
Fiche technique
- Titre : Touchez pas au grisbi !
- Réalisation : Jacques Becker
- Scénario : Jacques Becker, Maurice Griffe, Albert Simonin, d'après le roman éponyme de ce dernier (éditions NRF)
- Dialogues : Albert Simonin
- Assistants réalisateur : Marc Maurette, Jean-François Hauduroy, Jean Becker
- Photographie : Pierre Montazel
- Opérateur : André Dumaître
- Son : Jacques Lebreton, Jacques Carrère
- Décors : Jean d'Eaubonne, assisté de Jacques Gut
- Montage : Marguerite Renoir, assistée de Denise Charvein
- Musique : Jean Wiener
- Orchestre sous la direction de Ernest Guillon - Jerry Mengo et son orchestre - Jean Wetzel à l'harmonica - Éditions Ray Ventura - piano Pleyel
- Leit-motiv musical composé par Marc Lanjean
- Administrateur : Pierre Bochart
- Ensemblier : Robert Turlure
- Maquillage : Jean Ulysse
- Robes : Marcelle Desvignes
- Coiffures : Jean Lalaurette
- Script-girl : Colette Crochot
- Photographe de plateau : Marcel Bougereau
- Régisseur général : Georges Charlot, assisté de André Rameau
- Production : Del Duca Films - Antarès Films (Franco-Italienne)
- Directeur de production : Léon Carré
- Chef de production : Robert Dorfmann
- Distribution : Films Corona
- Affichiste : Clément Hurel
- Tournage dans les studios de Paris-Studio-Cinéma de Billancourt du 21 septembre au 18 décembre 1953
- Enregistrement Système sonore Western-Electric - Son monophonique
- Tirage : Laboratoire L.T.C de Saint-Cloud
- Trucage : Lax
- Pays d'origine : Drapeau de la France France, Drapeau de l'Italie Italie
- Langue : français
- Pellicule : 35 mm - noir et blanc - Format de projection 1.37:1
- Genre : Policier
- Durée : 94 minutes (1 h 34)
- Première présentation le 17 mars 1954
- Visa d'exploitation : 25466
Distribution
- Jean Gabin : Max le menteur, complice de Riton
- Lino Ventura : Angelo Fraisier, un chef de bande concurrente
- Jeanne Moreau : Josy, la petite amie de Riton
- Dora Doll : Lola, la petite amie de Max
- René Dary : Henri Ducrot dit Riton
- Paul Frankeur : Pierrot, le propriétaire de la boîte
- Daniel Cauchy : Fifi le dingue, un homme d'Angelo
- Michel Jourdan : Marco, le jeune truand 1
- Gaby Basset : Marinette, la femme de Pierrot
- Marilyn Buferd : Betty, une maîtresse de Max
- Delia Scala : Huguette, la secrétaire d'Oscar
- Denise Clair : La mère Bouche, la restauratrice
- Jean Riveyre : Le garçon du Moderna
- Paul Œttly : Oscar, le receleur et oncle de Max
- Lucilla Solivani : Nana, une secrétaire de Pierrot
- Vittorio Sanipoli : Ramon, un homme d'Angelo
- Angelo Dessy : Bastien, un homme d'Angelo
- Dominique Davray : Une prostituée chez "Bouche"
- Jean Clarieux : Un malfrat chez "Bouche"
- Jean Daurand : Un malfrat chez "Bouche"
- Gérard Blain : Le portier de la boîte de nuit
- Alain Bouvette: Le chauffeur de taxi
- Charles Mahieu : Bébert, un malfrat chez "Bouche"
- Robert Le Fort : Un client éconduit chez "Bouche"
- Paul Barge : Eugène, le portier chez Oscar
- René Hell : Un malfrat chez "Bouche"
- Charles Bayard : M. Dufiond, un danseur
- Umberto Silvestri : le complice de Ramon dans l'ascenseur
- Pierre Moncorbier : un barman